January 28, 2015

Tender




Всем доброго дня!

Как и обещала, не пропадаю из виду и несу вам сегодня новую открыточку - нежную-пренежную! Открыточка универсальная, как и многие мои работы, можно молодоженов порадовать, а можно юную именинницу. А что вы думаете по поводу того, стоит ли делать открытки без надписей? Очень интересно узнать!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello, Friends!

I promised you not to disappear for a long time, so that's why I'm here today. And my newest card with dalicate pastel flowers is here today too. There is no sentence on it, so it could be dedicated to newly married couple or to young romantic girl, I think. Sometimes I don't use any sentences of text on cards, what do you think about this? I really wonder is it good or it's better to print or stamp something on the "cover"?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Witam, moi Drodzy!

Powracam tu dosyć szybko, pokazując nową karteczkę. Delikatne kolory, wytłaczane tło, mnóstwo form w bukiecie - tworzą taką romantyczną całość. Myślę, żę kartka może być świetnym dodatkiem do prezentu dla Pary Młodej czy zakochanej romantyczki. Co sądzicie o tym, że na kartce nie ma napisu? Czy robicie takie uniwersalne kartki? Czy wolicie drukować, stemplować jakieś napisy i dedykację na wszystkich bez wyjątków kartkach? Jestem naprawdę ciekawa :)






17 comments:

  1. Ах, эти завитки! И удивительно ровные листочки! Прелесть!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Благодарю, Светлана, за приятные слова! А ровные листочки - дело все в бумаге :)

      Delete
  2. Катюш,очень красивая, ювелирная работа! Да,такая открыточка может подойти к любому случаю-и юбилей,и крестины,и свадьба. Я тоже сейчас чаще делаю открыточки без надписей- их можно ведь добавить в любой момент.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Вот, кстати, спасибо, Аннушка! ТІ мне гениальную идею подала! ;)

      Delete
  3. This is lovely, Kasia ! Congrats !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bianca, thank you very much for stopping by and commenting my work :)

      Delete
  4. A sweet and lovely card, just like the wonderful girl who made it! In my opinion, blank cards are better. I always prefer to add a hand written sentiment because I thinks it makes them more personal and thoughtful.

    Hugs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much, my Dear! And concerning hand written sentiments - I wish I could wrote like people who learn calligraphy, maybe I should try :)

      Delete
  5. This is very beautiful, Kate! Your designs are very nice, you do a great job! Keep quilling! Ana from DiscoverQuilling.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ana, thank you very much! I do keep quilling, I have a lot of ideas! Thanks for stopping by!

      Delete
  6. Jest śliczna, romantyczna, delikatna i wcale nie muszą być napisy. Czasem je dodaję, ale takie sprsonalizowane. Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pięknie dziękuję za miłe słowa, Kochana!

      Delete
  7. Piękna , delikatna i romantyczna karteczka !!!
    Wspaniałe kwiatuszki zrobiłaś :)
    A napisy na karteczce ??
    Ja jakoś za nimi nie przepadam.
    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Janusz, śłicznie dziękuję Ci za komentarze! I Twoją opinię na temat napisów :) Czyli nie tylko ja odpuszczam sobie tę działkę :)
      Pozdrawiam!

      Delete
  8. Jak cudnie i wiosennie! I kwiatuszki zapierajce dech :)

    ReplyDelete
  9. Kasiu śliczności pastelowe na tej kartce, pozdrowionka:)

    ReplyDelete
  10. Kasiu, cudne te Twoje zwijane kwiatuszki :)

    ReplyDelete