April 24, 2014

Sun-Sun-Sun-Sunflowers *** Солнечный подсолнух


Я же говорила, что у меня запас подсолнухов :) И этот тоже еще не последний, честно говоря.
с подсолнухом дружат васильки и все это в таком себе рустикальном стиле: в основе крафт-картон, подложки - точечки и клеточка. Все квиллинговые элементы активно марала разными чернилами, ну, чтобы старенько, чтобы как-то атмосферненько. Мне лично нравится!
_________________________________________________________________________________
Hi all!
As you remember I said that I made several sunflowers. This time my next one :) It looks a little bit rustic and I really like it more than that one. I used eco-card stock and polka-dots paper to make it more interesting. I also decidet to add some shadings to the sunflower and cornflowers and leaves by using distress inks. I'm really pleased with the result!
_________________________________________________________________________________
Witam Was w te poświąteczne dni!
Pamiętacie mówiłam, że zrobiłam kilka słoneczników i że trochę Was nimi tu pomęczę? No to właśnie kolejny.
Dodałam trochę distressów (wcale nie stresujące zajęcie), przesyć i poszarpań, żeby wyglądało bardziej sielańsko :) Tą karteczką też chcę zacząć swoje przygotowania do udziału w Święcie Papieru w Dusznikach Zdroju - chyba najciekawszej papierowej imprezie w Polsce. Może się skusicie na przyjazd do nas?
Paski wykorzystałam różne: słonecznik to 3 mm 80g/m2, listki też, a chabry - 2 mm 80g/m2.
Kropeczki i krateczki, a do tego eko-baza - wszystko to nadaje jakiegoś klimatu pracy, co nie?







22 comments:

  1. Podziwiam za cierpliwość, bo na obraz może by mi się chciało tak bawić, ale na kartkę... Nie jestem pewna ;) Piękny słonecznik, liście i ogólnie wszystko. Distressy też lubię, ale w sumie dopiero je lepiej poznaję, bo na razie stosuję może na 2-3 sposoby, a jest tyle zastosowań :) Wspaniały efekt końcowy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeszcze do niej wróciłam i nadal podziwiam za dobór kolorystyki, przeszycia, postarzanie - fantastyczna :)

      Delete
    2. Agnieszko, bardzo Ci dziękuję za miłe słowa :) Niezmierni miło czytać takie komentarze od koleżanki :)

      Delete
  2. Shading was an awesome idea Kate! The flowers look life-like :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pritesh, thank you a lot! I started with tearing the background and thought that the card should be a little bit "oldy" like real country house, hence around it, orchard. So distressing was obligatory for this purpouse:)

      Delete
  3. piękne kolory, jak żywe, pozdrawiam

    ReplyDelete
  4. Piękna kartka, postarzenia dodały uroku :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję, Izo! Też myślę, że quilling a tuszowanie ładnie się kombinują ze sobą :)

      Delete
  5. Дуже гарно, як завжди!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Дуже дякую! Приємно читати коментарі від постійних гостей :)

      Delete
  6. Chabry są obłędne, słonecznik oczywiście też, ale chabry po prostu uwielbiam z natury, a Tobie wyszły jak żywe. Przepiękne kolory i przecudowna kartka

    ReplyDelete
  7. bardzo pięknie dziękuję!!! Też lubię chabry :) Dlatego całkiem sporo można znaleźć na moim blogu :)

    ReplyDelete
  8. Beautiful ..Yes I agree with you shading has increased the beauty of flowers !! loved the rustic look n colors.

    ReplyDelete
  9. Very, very beautiful, Kate! I must say that shading the petals was a great idea, especially on the sunflower. Makes me think of a really hot summer day. I also prefer the rustic look and I can't wait to see what you will make with the other sunflowers!
    Hugs! <3

    ReplyDelete
  10. To ja może dodam: pięknie!!! :)

    ReplyDelete
  11. Twoje słoneczniki są zachwycające!
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  12. Beautiful work as always!!! The distress ink has definitely enhanced the beauty of the flower!! I had once been to my granny's farm that was full of sunflowers at that time...your sunflower would fit right in that beautiful field!!! Keep posting your amazing works!! :)

    ReplyDelete
  13. Beautiful work as always!!! The distress ink has definitely enhanced the beauty of the flower!! I had once been to my granny's farm that was full of sunflowers at that time...your sunflower would fit right in that beautiful field!!! Keep posting your amazing works!! :)

    ReplyDelete