April 17, 2014

Holy Baptism Card *** Открытка на крестины







Привет!
Открытка по спеиальному заказу от коллеги по работе. 
Ничего особенного - неколько квиллинговых нежных цветочков, свеча, тоже из полосочек бумаги и моя ровнюенькая ручная строчка. Что-то я без нее теперь никуда.
_________________________________________________________________________________
Hi all!
I want to show you my new (not so new actually) card for the holy baptism of a girl. A candle, flowers and my favorite stitching (handmade) - nothing special, but nice and charming effect, sometimes you really don't need a lot to create something beautiful.
Thank you all for the cheering words, I feel better now :)
_________________________________________________________________________________
Cześć :)
Dziś jeszcze jedna pastelowa karteczka, zrobiona dla mojej koleżanki Gosi. Mam nadzieję, że się spodoba.
Nic wielkiego i specjalnego w niej nie ma - bukiecik delikatnych kwiatuszków, świeca i przeszycia (uwielbiam je i robię ręcznie, jakby ktoś pytał) - ale efekt moim zdaniem udany. Czasami nie trzeba nic nadzwyczajnego, że stworzyć coś pięknego, wystarczą dobre myśli.
Dziękuję wszystkim za miłe komentarze i życzenia zdrowia - czuję się trochę lepiej :)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My new self healing cutting mat be American Crafts (I've got it for $6 only, yuuuupi!)

And a present from my friend - Катя Ремизова,

Катюшка, спасибо большое! Это запас вкусняшек на два года вперед!

5 comments:

  1. The card is just beautiful! Gorgeous colors and so pretty!

    ReplyDelete
  2. Катя, какая хорошенькая открытка!
    Прелесть просто! :)

    ReplyDelete
  3. Przepiękna kartka! Jak zawsze jestem zachwycona Twoimi pracami! Pozdrawiam

    ReplyDelete