Marriage

Witajcie moi drodzy! 

Dziś u mnie ślubnie. Wiadomo, że lato to nie tylko czas urlopów i wyjazdów, ale też sezon ślubny. Coraz częściej się widuje piękne pary młode pod kościołami, na plenerach ślubnych, no i oczywiście coraz więcej pięknych prac scrapowych i nie tylko pojawia się na naszych blogach. Z tej też okazji blog Digi Scrap postawił w tym miesiącu na wyzwanie Ślub/Rocznica Ślubu, gdzie właśnie chcę zgłosić swoją kartkę. Kwiaty i liście wykonałam techniką quillingu (inaczej chyba być nie mogło) z pasków o szerokości 1 mm i 2 mm. Użyłam też pięknych pastelowych papierów Jutrzenka (by GP) i wycinanej serwetki od Basi-The Quilling Time (jeszcze raz dziękuję serdecznie!). 

No to trzymajcie kciuki, może w końcu uda się wygrać coś dobrego :P

----------------------------------------------------------------------------------------

Привет!

Наверное, свадебные открытки становятся моим любимым жанром :) Вот и в этот раз не устояла я перед просьбой знакомой сделать свадебную открытку в нежных тонах. Цветы и листья выполнены из полосок шириной 1 мм и 2 мм. Использовалась разная бумага - от корейской квиллинговой бумаги (темные акценты в завитушках) до бумаги для пастели - листья и кружочки в букете. А поскольку 1 июля в блоге Digi Scrap появилось задание - Свадьба/Годовщина свадьбы, то моя работа отправляется туда принять участие и выиграть, надеюсь, главный приз :) Держите кулачки!

:)