October 19, 2012

Прозрачная осень *** Transparent fall

Всем приятного вечера пятницы! Здравствуйте, солнышки!
У меня из окна прекрасный вид на мерцающие листья высоченных деревьев, листья эти уже понемножку меняют свои краски и это так красиво... поэтому не могла не вдохновиться!
Простенькая октябрьская открытка с листопадом. Учавствую в осеннем задании польского блога "Sklep-Ewa" (магазина Эва). Лист и один из цветов по заданной осенней теплой палитре.

Hi, Ladies and Gentlemen!
How are you? It's Friday and it means we start weekend!
So, today I come with October foliage... the view from my window inspired me and I quilled a maple leaf. I enter the autumn challenge from Polish blog "Sklep-Ewa".

Witam wszystkich miłośników jesieni i liści jesiennych!
Dziś kartka w pełni październikowa :) na wyzwanie blogu "Sklep-Ewa". Główne wytyczne - liść i barwy jesienne :)

 Фон сделан при помощи чернил и самодельных "масок" листа клена и каштана. Некоторые листики вырезала и приклеила вспененный скотч.
All leaves were "painted" with inks, sponge and templates.
 Листик  - графический квиллинг, полоска желтой бумаги, 5 мм, ребро почпокано красными чернилами.
The leaf is made from 5 mm yellow strip, the top is colored with red ink.
 Сзади упало пару листиков на вспененный скотч.
I decorated the other side with several leaves.
ближе...
 look closer...
Еще раз всем удачных и теплых выходных!
Wish You all marvelous weekend and great weather!

13 comments:

  1. Очень красивая осенняя открытка!
    Такая естественная!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Катя! Такое удовольствие получила от процесса!

      Delete
  2. Кася, о-о-очень красиво!!! Тонировка вообще суперская!!! Настоящая осень)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибочки, Маринка. Да, иогда солнечные дни еще случаются, листья красиво играют! осень тогда такая теплая-теплая! Но, в большинстве случаев весну и лето я люблю больше!

      Delete
  3. such a pretty and cute card. i love the colours
    Adhiraacreations

    ReplyDelete
  4. Śliczne kolory i prześliczna kartka :)

    ReplyDelete
  5. Краса! Ти не перестаєш нас дивувати ювелірністю своїх робіт!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Оля, дякую за такы приэмны слова! Хочеться дивувати, надихати, вражати...

      Delete
  6. Необыкновенная красота!

    ReplyDelete