January 23, 2014

Для новорожденных чуд *** For Newborn Babies

Всем-всем добрый вечер или день :)
Вернулась в эфир с радостью, с новостью, с хорошим настроением!
С детским настроением!
Сегодня вот родилась первая принцесса, для которой я делала нежную желто-сиреневую открытулю. 
Пускай наша малышка растёт здоровенькой и радует родителей!

***
Hi all!
It's me again after a short break. I want to share with you my good mood, because my very close friend has given birth to sweet baby girl several hours ago :) Wish them be Happy and Healthy!
This card was made for them!
***
Hejka!
Troszkę wcześniej na blogu Artimeno już pokazałam te karteczki, ale u siebie pokazuję dopiero dziś w dniu urodzin jednej malutkiej panienki, która zresztą jedną z karteczek dostanie już za kilka dni :)







Вдохновившись своей же открыточкой, сделала вторую. Она уже достанется кому-то другому :)
***
And one more card for a baby :)
The same colors and sketch.
***
Jeszcze jedna karteczka - kolorki i motywy podobne.







А еще для вас короткий трюк, как я сделала такие кружочки. Машинкой я так и не обзавелась, а красиво сделать-то хочется, так что пошла на такую дырокольную хитрость.
***
And a short "HOW TO"  for you - My trick for scalloped circle.
***
I na koniec pokażę swoją wersję, jak można zrobić takie kółko jak na tych karteczkach bez wykrojników i maszynki :)


7 comments:

  1. Beautiful cards and colors ! I loved the stitched bg !

    ReplyDelete
  2. Świetne karteczki. Niesamowite, gdy patrzę na Twoje równiutkie przeszycia, ciągle nie mogę uwierzyć że są robione ręcznie. :)
    Dziekuję za kursik. :)

    ReplyDelete
  3. Śliczne karteczki i w dodatku pozwalają pozbyć się resztek ;) Falbanka pomysłowa, dziękuję za kurs :)

    ReplyDelete
  4. Such a sweet and thoughtful gift! Kate, I am a huge fan of your work!

    Hugs!

    ReplyDelete
  5. Witaj! Masz cudne i praktyczne pomysły. Jestem pełna podziwu dla Ciebie. A te karteczki mają niesamowitą i taką wiosenną kolorystykę. Dzięki Tobie wiosna jest już troszkę bliżej.
    Dziękuję Ci za odwiedziny na blogu i miłe komentarze. Wszystkiego dobrego

    ReplyDelete