July 22, 2015

Calm


Привет!
Я рада, что вы все еще продолжаете посещать мой блог, стараюсь не пропадать, хотя последнее время все-таки времени мало, простите за тавтологию :Р
Сегодня показываю две открытки на Крестины двух разных малышей - Адама и Генри. Думаю, что открыточки приятно удивят тех, кому их вручат (а это, скорее, будут родители, так как сами виновники торжества еще пока маловаты для того, чтобы удивляться таким подаркам). И станут памятными вещичками, которые будут напоминать о таком важном событии, как крещение.
______________________________________________________________
Hi All!
Recently I was asked about two cards for Christening of two boys. "They should be unique. But different" - my Instagram follower Magda wrote me in her e-mail. 
So, I tried my best to accomplish this task. Floral designs is combined with a cross on the one card, and with a candle on the another. I hope these cards will be a good gift.

______________________________________________________________

Witam serdecznie!
Wiecie, jestem dosyć aktywna w Instagramie, czasami wrzucam nawet kilka zdjęć dziennie. No i nic dziwnego, że to tam dostałam zapytanie  - czy zrobiłabym dwie karteczki na chrzciny. Odpowiedź była oczywiście pozytywna. Magda poprosiła o dwie różne kartki, bo mają być dla dwóch różnych chłopców. Ale znając życie, i tak nie zrobiłabym dwóch identycznych :) Kartkę dla małego Adama zrobiłam z krzyżykiem, natomiast Henry dostanie kartkę ze świecą. No, i znalazły się tu moje kompozycje kwiatowe - nie wyobrażam sobie kartek bez nich!

Открытка для Адама *** A Card For Adam *** Kartka dla Adama



Открытка для Генри *** A Card For Henry *** Kartka dla Henriego



____________________________________________

PS. Mam czym się pochwalić! Dostałam wyróżnienie w wyzwaniu bloga skepu Artimeno - Neonowo-Kolorowo! Więc teraz jestem dumną posiadaczką pięknego banerka na bocznym pasku i darmowej wysyłki, co też jest bardzo miłym prezentem :)  Dziękuję, moje Kochane!

13 comments:

  1. Each card is perfect and elegant!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ann, thank you a lot! It's an honour to get the comment from you!

      Delete
  2. Kasiu! gratuluje wyróżnienia, Twoje karteczki zachwycają, nie mogło być inaczej. Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Elu, jak miło, że wpadasz do mnie i zostawiasz takie ciepłe słowa! Dziękuję!

      Delete
  3. Replies
    1. Благодарю от всей души!

      Delete
  4. Cudowne, cudowne, cudowne <3 ;) delikatne i piękne. Nie można się na patrzeć!

    ReplyDelete
  5. Przepiękne, krzyż i świeca perfekcyjne :)

    ReplyDelete
  6. Przepiękne kartki stworzyłaś, ciągle się zachwycam, kochana! Gratuluję wyróżnienia w wyzwaniu! :)

    ReplyDelete
  7. Muszę dziwnie wyglądać. Jak zawsze zresztą, gdy oglądam zdjęcia Twoich prac. Siedzę z nosem utkwionym w monitorze komputera i wzdycham.
    Precyzja Twojego quillingu powala.

    ReplyDelete
  8. Катюша, обе открытки очень разные,но очень красивые и нежные !!Думаю, такую красоту будут хранить всю жизнь,и будет стоять они на самом почетном месте.

    ReplyDelete