Открытки-близняшки Свадебные *** Twin Cards For Wedding

Новый год, новый год... совсем-совсем скоро. Надо успеть подвести итоги этого года и составить план, мотивашку, карту желаний или кто там чего делает на следующий год. 

У меня в планах (скажу вам по секрету) свадьбу организовать... свою конечно же :) 

А такими может быть будут приглашения для самых важных и близких гостей :)

***

Ok-ok! It's me again, it's wedding theme again :) This time grey&blue wedding and green&beige one. Which one do you like more?

***

Hejka!

Po słodko-czekoladowej kartce na ślub powstały kolejne dwie - szarobłękitna i beżowo-zielono. Połączyłam kilka kolekcji papierów różnych producentów i quilling. Quilling może być całkiem  ślubny - nie prawda ż? Zachęcam w odwiedziny na tę stronkę, bo znajdziecie trochę więcej gadania na ten temat :)

Шоколадная свадьба *** A Chocolate Wedding

Где вы черпаете вдохновение?  Вдохновляют ли вас красивые десерты? Иногда, когда рассматриваешь фитрины кондитерской хочется срочно идти на курсы кондитеров-пекарей-украшателей :) Я даже несколько раз всерьёз задумывалась об этом. Пока что пеку и украшаю только на аматорском уровне и в рамках домашних праздников, но кто знает, кто знает...

Както я увидела обалденный торт в шоколадные завитуши (примерно как этот на фото) и уж  очень мне они квиллинг напомнили, поэтому,  когда пришёл мой черед на блоге Артимено задать челлендж-задание, я решила вернуться к идее под кодовым "вдохновиться сладким"... Так что приглашаю всех-всех в нашу кондитерскую!!!

Тема "Сладко мне!"

***

Hi everybody!

Have you ever been in the confectionery? Definitely! Have you ever seen such inspiring masterpieces of confectionery art? Today I want to invite you to Artimeno blog and encourage you to enter new  challenge - "It's so sweet!". My card was inspired by incredible weddinh cake. I used quillig and embossed cardstock.

***

Wreszcie zamieszczam swoją inspirację - stylową kartkę ślubną, którą wykonałam w związku z nowym ciekawym wyzwaniem "Słodko mi!". Po szczegóły zapraszam jak zawsze na blog Artimeno.

Зимняя бабочка *** Winter fresh butterfly

Cделала еще в сентябре, но показываю только сейчас.

Петельчатые крылья из белых полосок с тушеванием и глиттером.

***

I made this in September, but decided to show a bit later, so in December.

Husky quilled wings, I used white strips, a lot of  blue ink and glitter.

***

Dziś motyl. Praca z września, ale pokażę dopiero teraz.

Robione na szpilkach skrzydełka z białych paseczków , tusz i brokat.

Любовь и Счастье *** Love & Hapiness

Рождественкая-новогодняя *** X-mas card

Всем-всем добрых выходных!

Быстренькая и теплая работа по скетчу от Штампомании. Буквально запрыгиваю в последний вагон поезда, как, впрочем, часто у меня бывает.

Кроме того открыточка играет сегодня роль вдохновляшки в рамках моего дизайнерства в блоге польского магазина "Эва".

***

hello

My new card was made for the challenge on Stamp-mania (Stampomania) blog. Besides, it's an inspiration on blog "Ewa-shop". Cosy&warm Xmas card :)

***

Hej-hej!

Dziś pokażę świąteczną kartkę w klasycznych klimatach! Kratki, kropki, ciepłe kolorki.

Mapka wzięta na blogu Sztampomania, gdzie zgłaszam te kartkę w ostatniej chwili. 

A wszystkich Was zapraszam na blog sklep-ewa.pl.

 

Белым-бело *** White On White

Сделала пару дней назад еще одну зимнюю. Хотелось поработать с веллумом (то есть калькой). Сначала была идея пергамано забацать, но потом решила все-таки не портить материал и достала чернилка (белые) и штампик и сделала что-то типа морозного утренненго окошка. Думаю такую методику можно применить в домиках?

Быстренько накрутила белых петельчатых лепесктов вифлеемской звезды и простенькая, но со вкусом открыточка готова. 

Вдохновлялась заданием Хомячка "Белым-бело": белая калька, белые чернила, белая лента, белый цветок, белые жемчужинки и только подкладку под кальку нужно было сделать потемнее.

***

Hi, guys!

My new card is very white (almost very:)

I was inspired by the DT of Homyachok challenge blog and their new fun "White On White. 

My simple and elegant card took me 1 hour only.

***

Witam!

Dziękuję za dobre słowa w poprzednim wpisie! Super miło tak sobie je poczytać! 

Dziś nowa karteczka, którą zrobiłam kilka dni temu, ale nie miałam czasu wstawić u siebie (choć tu już od 3 dni jest). Zgłaszam ja na wyzwanie blogu Homyachok (Chomik), bo tam akurat o biel chodzi!

А снег идет, а снег идет! *** Let it snow!

А у вас нег уже есть? Нам обещают со дня на день, юхххху!

А пока что сами будем его привораживать! Песенками и ... открытками!

Моя заснеженная ёлка специально по заданию "Открытка необычной формы" от магазинчика "Эва", этом мсяце я там приглашенный дизайнер :)

***

Hi, guys!

In this month I'm a guest designer in Ewa-store blog, so that's why I want to invite  you to take a challenge with a Card of unusual shape.

***

Witam wszystkich bardzo serdecznie!

Kto jeszcze nie wie, że na blogu Sklepu Ewa zaczęło się nowe wyzwanie? No, właśnie! Kartka o nietypowym kształcie - tak brzmi temat. No i moja choinka zdecydowanie jest nietypowa :)

O! A jak tam u Was ze śniegiem?

 

Для открытки использовала

I used for this card

Do kartki wykorzystałam

pearls

paper

digi-stamp