DIY Tutorial: Little Daisies, My Sweethearts *** Мастер-класс: Любимые ромашечки

Всем привет!

Вчера побывала на Скрап-слёте в городе Катовице, это всего в 2 часах езды от Вроцлава, поэтому грех было не сгонять :)  Было много именитых польских скраперов и польских скоап-магазинов. Так как решение ехать было принято достаточно внезапно (в 11 часов вечера я купила билеты, а в 7.30 следующего дня мы уже ехали в автобусе Вроцлав-Катовице), я не записалась на мастер-классы и на слете просто ходила глазела на вкусности-скрапости и общалась со старыми знакомыми и новыми знакомыми.  Чуть позже покажу несколько фото :)

А сегодня принесла вам небольшой МК по ромашкам, по мини-ромашкам :) То, что вы видите на фото выше - это мой беджик на Слёт - так чтобы все сразу поняли, кто я и что я. Ромашки действительно малепусенькие и делала я их при помощи бордюрного дырокола - инструкция ниже, прошу любить и жаловать.

_________________________________________________________________________________

Hi all!

Today I want to show you how I made little daisies for my ID badge (see on the pic above&below). All instructions are oth the photos, if you have any questions feel free to ask in the comments. 

My ID bagde was made for Śląski Zlot Scrapbookingowy (Silesian Scrapbooking Show) that took place in Katowice yesterday. I was attending it, made some scrapbook shopping and had fun! I think I will show show you some photos later.

And now ... daisies!

_________________________________________________________________________________

Hello-hello!

Wczoraj był dzień pełny wrażeń, ponieważ udało mi się wpaść na Śląski Zlot Scrapbookingowy do Katowic. Fajna impreza - warsztaty, konkursy, giełda przydasi...mmmm i dużo gadania z fajnymi zakręconymi osóbkami. Jak będę miała jakieś fajne zdjęcia, to pokaże. 

W Katowicach mieszka moja rodaczka i uczennica - Natalia, z którą mieliśmy wycieczkę po mieście. Może Katowice nie są jakąś perełką turystyczną Polski, ale mają to coś - wiele pięknych kamienic z klinkieru, patrząc na które przenosisz się w 19. wiek i czas rozwoju przemysłu. Jest historia i swój klimat w tym mieście! (I czerowna fontanna!)

Ale nie o tym dziesiejszy wpis... chcę pokazać jak zrobiłam te mikro-rumianki, które widniały na moim identyfikatorze :)

Instrukcja po angielsku, ale ten, kto nie włada nim niech się nie martwi, bo ze zdjęć wszystko można zrozumieć.

Pozdrawiam wszystkie dziewczyny i wszystkich chłopaków (Janusza ;), których udało się poznać na Zlocie! Czekam na kolejne spotkania - tym razem we Wrocławiu!

A teraz kwiatki:

ID badge

I, me and myself :)

Красный фонтан в Катовицах/Red Fontain in Katowice/Czerwona Fontanna